Si ha usado VirtualBox para ejecutar máquinas virtuales y desea cambiar a Parallels Desktop para Mac, puede convertir sus máquinas virtuales VirtualBox a Parallels, ya sea que esté usando VirtualBox en Windows, Linux o macOS.
VirtualBox ofrece una forma fácil y gratuita de utilizar máquinas virtuales en su Mac. Sin embargo, Parallels es más fácil de usar y está más integrado con macOS que VirtualBox. Es más fácil transferir archivos entre sus máquinas virtuales y el sistema host de macOS, y Parallels incluso le permite ejecutar programas de Windows directamente desde la base de macOS, si lo desea.
Si desea migrar su máquina virtual, esto es lo que debe hacer.
Paso uno: crear un clon de máquina virtual VirtualBox
Primero, crearemos un clon de la máquina virtual que desea convertir a Parallels. Para hacer esto, abra VirtualBox (en Windows, Linux o Mac) y seleccione la máquina virtual para clonar. Haga clic derecho en la máquina virtual y seleccione «Clonar» en el menú contextual. También puede presionar Ctrl + O.
Aparece el cuadro de diálogo Clonar máquina virtual. En la pantalla New Machine Name, VirtualBox ingresa automáticamente el nombre de la máquina virtual en el cuadro y agrega «Clone» al final. Si desea asignar un nombre diferente a la máquina virtual clonada, ingréselo en el cuadro. Aceptamos el nombre predeterminado. Haga clic en Siguiente «.
En la pantalla Tipo de clonación, asegúrese de que esté seleccionado «Clonación completa». Esto hace que la máquina virtual clonada sea independiente de la original y le permite moverla a otra computadora, si es necesario. Haga clic en Siguiente «.
Asegúrese de que «Estado actual de la máquina» esté seleccionado en la pantalla Instantáneas. Esto es importante porque Parallels no puede abrir máquinas virtuales desde VirtualBox con instantáneas. Haga clic en «Clonar».
Un cuadro de diálogo muestra el progreso del proceso de clonación. Esto puede llevar un tiempo, según el tamaño del disco duro de su máquina virtual y la cantidad de instantáneas que se fusionarán.
Paso dos: desinstale las adiciones de invitados de VirtualBox en la máquina virtual clonada
Una vez que se completa el proceso de clonación, debemos desinstalar VirtualBox Guest Additions en la máquina virtual clonada. Para hacer esto, seleccione la máquina virtual clonada de la lista en la ventana principal de VirtualBox Manager y haga clic en «Inicio» o presione Entrar.
Utilice el procedimiento estándar en el sistema operativo invitado para desinstalar el programa «Oracle VM VirtualBox Guest Additions». Por ejemplo, en Windows 7, abrimos «Programas y características» en el Panel de control, seleccionamos «Oracle VM VirtualBox Guest Additions 5.1.12» y hacemos clic en «Desinstalar / Cambiar».
Paso tres: apague y transfiera la máquina virtual clonada
Apague (no duerma ni hiberne) la máquina virtual clonada usando el método estándar para su sistema operativo invitado.
Si su máquina virtual clonada está en una PC con Windows u otra Mac, deberá transferir la máquina virtual. Encontrará la carpeta de la máquina virtual en la ubicación predeterminada de la máquina. Si no sabe dónde está, puede averiguarlo yendo a Archivo> Preferencias en la ventana principal de VirtualBox Manager.
Encontrará la ruta a la carpeta de la máquina predeterminada en la pantalla General. Anote la ruta, luego haga clic en «Aceptar» o «Cancelar» para cerrar el cuadro de diálogo.
Dirígete a esta carpeta, selecciona la carpeta de tu máquina virtual clonada y copia esta carpeta a tu Mac (usando una unidad flash u otros medios). No importa dónde pegue la carpeta de la máquina virtual. Parallels se encargará de crear la máquina virtual convertida en la ubicación correcta.
Paso cuatro: Abra y convierta el archivo .vbox en Parallels Desktop para Mac
En su Mac, abra Parallels Desktop y vaya a Archivo> Abrir.
Navegue a la carpeta donde copió la carpeta de la máquina virtual clonada, seleccione el archivo .vbox y haga clic en «Abrir».
En el cuadro de diálogo Nombre y ubicación, el nombre de se establece, de forma predeterminada, en el nombre de la máquina virtual clonada. Si desea cambiar el nombre, edite el texto en el cuadro «Nombre». Hemos eliminado «Clonar» del nombre. La carpeta de máquinas virtuales predeterminada se selecciona como «Ubicación». Puede cambiar esto si lo desea, pero le recomendamos que permita que Parallels cree la máquina virtual en la misma ubicación que las otras máquinas virtuales. Si desea un alias en el escritorio para acceder rápidamente a la máquina virtual, marque la casilla «Crear un alias en el escritorio». Haga clic en «Continuar».
Parallels comienza a convertir la máquina virtual.
Al actualizar la máquina virtual, verá que la máquina virtual clonada original y la máquina virtual convertida se agregan al Centro de control.
Puede eliminar la máquina virtual clonada original haciendo clic con el botón derecho y seleccionando Eliminar en el menú contextual.
Luego se instalan Parallels Tools.
Cuando todo esto está hecho, aparece un mensaje que indica que su máquina virtual se ha configurado correctamente. Haga clic en Aceptar «.
La máquina virtual se inicia automáticamente y puede iniciar sesión en su cuenta en el sistema operativo invitado y comenzar a trabajar con su máquina virtual.
Si convirtió una máquina virtual de Windows que estaba en otra computadora, deberá llamar para activar la máquina virtual convertida o ingresar una nueva clave de licencia. Esto se debe a que Windows detecta el nuevo hardware, por lo que, aunque es la misma máquina virtual, Windows cree que es una nueva instalación del sistema operativo. Puede buscar «Activación de Windows» en el menú Inicio (Windows 7), el cuadro de búsqueda de la barra de tareas (Windows 10) o en la pantalla Inicio (Windows 8) para obtener más información sobre la activación. Sistema Windows en esta máquina virtual.